Hubble показал галактику NGC 4698 с вращающимся вбок центром

Телескоп Hubble получил снимок спиральной галактики NGC 4698 в созвездии Девы, примерно в 55 млн световых лет от Земли. Её балдж развёрнут под прямым углом к диску, а звёзды и газ в центре вращаются перпендикулярно остальному диску — вероятно, след древнего слияния.

• NGC 4698 находится в 55 млн световых лет в созвездии Девы
• Балдж галактики развёрнут под прямым углом к диску
• Центральные звёзды и газ вращаются перпендикулярно диску
• В центре — сверхмассивная чёрная дыра, растущая за счёт газа